Volume contents
- 1 - Lairg etc , page 1 (start)
- 10 - Lairg etc , page 10
- 20 - Lairg etc , page 20
- 30 - Lairg etc , page 30
- 40 - Lairg etc , page 40
- 50 - Lairg etc , page 50
- 60 - Lairg etc , page 60
- 70 - Lairg etc , page 70
- 72 - Lairg etc , page 72 (end)
- 72A - Lairg etc , loose notes appended
- 73 - Lairg etc , title page
- 74 - Lairg etc , index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LOCH CRACAlL MÒR | Loch Cròcach Mòr Loch Cracail Mòr Loch Cracail Mòr Loch Cracail Mòr Loch Cracail Mòr Loch Cràcail Mòr Loch Cragail-more Loch Crakel Loch Crakiel |
Ord. [Ordnance] Survey Examiner Duncan McPherson Pittentrail Angus McKenzie, Rogart Robert McKay, Strathan Andrew McKay, Dalmore Rev [Reverend] JM Joass LLD [Doctor of Laws] Golspie Map of Sutherland 1852. Andrew Hall Esqr. of Calrossie Sportsman's Guide to Scotland (Lyall) |
103 | Meaning obscure: probably a Norse name - See plan: and description of Loch Cròcach Mòr in Name Book. (The examiner imagined a meaning for this name ("Antler Loch") & it has been turned into a wrong Gaelic name accordingly) |
| LOCH CRACAlL BEAG | Loch Cròcach Beag Loch Cracail Beag Loch Cracail Beag Loch Cracail Beag Loch Cracail Beag Loch Cràcail Beag Loch Cragail-beag Loch Crakel Beag Loch Crakiel Beag |
Ord. [Ordnance] Survey Examiner Duncan McPherson Pittentrail Angus McKenzie, Rogart Robert McKay, Strathan Andrew McKay, Dalmore Rev [Reverend] JM Joass LLD [Doctor of Laws] Golspie Map of Sutherland 1852. Andrew Hall Esqr. of Calrossie Sportsman's Guide to Scotland (Lyall) |
103 | Meaning obscure: probably a Norse name - See plan: and description of Loch Cròcach Beag in Name Book. (The examiner imagined a meaning for this name ("Antler Loch") & it has been turned into a wrong Gaelic name accordingly) |
| ALLT AN CEALGAICHE | Allt na h'Airidh Allt an Cealgaiche Allt an Cealgaiche Allt an Cealgaiche Alltan an Cealgaiche Alltan na Kealgach Ault na Galigach |
Ord. [Ordnance] Survey Examiner Duncan McPherson Angus McKenzie Robert McKay Rev. Dr. [Reverend Doctor] Joass Morrison's Map of Sutherland 1852 Sketch of Torboll Farm 1852 |
103 | (The authority who gave this name on the ground appears to have been untrustworthy) Means "Burn of the deceiver". |
Continued entries/extra info
[Page] 65
Ordnance Survey - Sutherland county, OS Name Books - Sutherland county - Volume 30 - Parishes of Lairg and Rogart, OS1/33/30
This volume contains place name information from the parishes of Lairg, and Rogart.
Ordnance Survey - Sutherland county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Sutherland, which is in the north of Scotland.