Skip to main content

Ordnance Survey - Stirling county, OS Name Books - Stirling county - Volume 6 - Parish of Buchanan, OS1/32/6

Continued entries/extra info

[Page] 61

Co. [County] Stirling -- Buchanan Parish

[Note under Cloch an t-Seallaidh:]
"Cloch" - A stone
"Sealladh" - A sight, a view

[Note under Allt Cachlaidhe Mòir:]
Moire - The gen. [genitive] sing. [singular] fem. [feminine]
is moire or using elision moir'
Cachlaidhe, A gate
Mòir - Great

[Notes under Allt Ruith Chailein:]
Chailin or Chailein gen. [genitive] sing [singular] of the name Colin
Allt Ruidh Chailin
?
i.e. The burn of Colin's Sheiling or hut
This is what the Gramr. [Grammar] states it to signify We need not therefore look for other signification
JB
Capn. [Captain]

Ruith - A running, flowing
Chailin - a girl, damsel, nymph

Ruidh is a designation for a summer residence for shepherds it is also applied
to a right of pasturage among hills, a designation well known in Perthshire

Ordnance Survey - Stirling county, OS Name Books - Stirling county - Volume 6 - Parish of Buchanan, OS1/32/6

This volume contains information on place names found in the parish of Buchanan.

Ordnance Survey - Stirling county

Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Stirling, which is in central Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.

View more volumes for Ordnance Survey - Stirling county