Volume contents
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CAEN BURN | Caen Burn Caen Burn Caen Burn Caen Burn |
Revd [Reverend] Mr Clark, Manse Helmsdale Mr Campbell Schoolmaster Helmsdale Mr D. Sutherland Helmsdale Revd. [Reverend] Mr. Joass, Golspie |
079 | A Considerable Stream having its Source at the junction of Allt Bad na Muislich and Allt Làrach Ruaidhe and flowing in a Southerly direction until it enters the River Helmsdale near to Caen Farmhouse, it is on the property of the Duke of Sutherland. |
| HUT CIRCLES AND TUMULI [Caen Burn] | 079 | Note._ A number of Hut Circles, Long Cairns & tumuli are situated on the banks of this stream between, where it receives Allt an Dir & falls into the River Helmsdale | ||
| HUT CIRCLE WITH UNDERGROUND PASSAGE [Caen Burn] | 079 | Note._ A number of Hut Circles, Long Cairns & tumuli are situated on the banks of this stream between, where it receives Allt an Dir & falls into the River Helmsdale | ||
| LONG CAIRNS AND TUMULI [Caen Burn] | 079 | Note._ A number of Hut Circles, Long Cairns & tumuli are situated on the banks of this stream between, where it receives Allt an Dir & falls into the River Helmsdale | ||
| BROUGH | Archaoelogia Scotica Vol.5. p.1. p188. [Volume 5. Part 1. page 188.] | Joseph Peacock Esq. Factor Duke of Sutherland Map of Sutherland |
||
| ALLT NA LÀRACH RUAIDHE | Allt na Làrach Ruaidhe Allt na Làrach Ruaidhe Allt na Làrach Ruaidhe |
Revd [Reverend] Mr Clark Mr Campbell Mr Sutherland |
079 | A Stream having its Source at the Southern base of Blar A' Mhaide Geal and flowing in a Southerly direction until it enters Caen Burn, name Signifies the Red or chestnut Mais Stream, on the property of the Duke of Sutherland. |
| ALLT NA LEARNAICH | Allt na Learnaich Allt na Learnaich Allt na Learnaich |
Revd [Reverend] Mr Clark Mr Campbell Mr Sutherland |
079 | A Stream having its Source about 30 chains Eastward of the Source of Allt na Larach Ruaidh and flowing in S. [South] Westerly direction until it enters the above mentioned Stream near the Junction of Allt an Dubh-bad. Meaning obscure, It is on the property of the Duke of Sutherland |
Continued entries/extra info
[Page] 65
Co. [County] Sutherland -- Parish of Kildonan
Allt na Làrach Ruaidhe [Note]
Ruaidhe [Initialled] P.D.
Adjectives of one syllable
generally make the gen. sing. fem. [genitive singular feminine]
The same as the Comparitive degree
Ordnance Survey - Sutherland county, OS Name Books - Sutherland county - Volume 27 - Parish of Kildonan, OS1/33/27
This volume contains place name information from the parish of Kildonan.
Ordnance Survey - Sutherland county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Sutherland, which is in the north of Scotland.