Volume contents
- 1 - Assynt , page 1 (start)
- 20 - Assynt , page 20
- 40 - Assynt , page 40
- 60 - Assynt , page 60
- 80 - Assynt , page 80
- 100 - Assynt , page 100
- 120 - Assynt , page 120
- 140 - Assynt , page 140
- 160 - Assynt , page 160
- 180 - Assynt , page 180
- 200 - Assynt , page 200
- 220 - Assynt , page 220
- 240 - Assynt , page 240
- 260 - Assynt , page 260
- 274 - Assynt , page 274 (end)
- 275 - Assynt , title page
- 276 - Assynt , index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| TORRAN NAN CRAOBH FUARA | Torran nan Craobh Fuara | Revd. [Reverend] Mr Joass, Golspie John McKenzie Knockan Roderick McKenzie Ledmore |
091 | A very small Knoll on the west side of Ledbeg River close to where it joins Càm Loch; property of His Grace the Duke of Sutherland. English Meaning, ''Small Knoll of the Cold Trees''. |
| CNOC NA GAOITHE | Cnoc na Gaoithe Cnoc na Gaoithe |
Revd. [Reverend] Mr Joass, Golspie John McKenzie Knockan |
091 | A rather prominent green Knoll between the east end of Càm Loch and the County bridge crossing Ledbeg River; property of His Grace the Duke of Sutherland English Meaning ''Knoll of the Wind'' |
| CADH' AN T-SABHAIL | Cadh' an t-Sabhail Cadh' an t-Sabhail |
Revd. [Reverend] Mr Joass, Golspie John McKenzie Knockan |
091 | A very small pass above the village of Elphin and at the south end of Cnoc Breac; property of His Grace the Duke of Sutherland. English Meaning ''Pass of the Barn.'' |
Continued entries/extra info
[Page] 229
Parish of Assynt -- Sutherlandshire
[Signed] John McKeith
Sapper R.E. [Royal Engineers]
Torran nan Craobh Fuara [Note]
Fuara is correct
Rule - An Adjective qualifying a plural noun of which the
genitive plural is like the nominative singular is always
plain. - see the Gaelic Grammars
see also the exceptions to this
see Forbes's Grammar page 197
continuation of words
Rule to Note 1.
Ordnance Survey - Sutherland county, OS Name Books - Sutherland county - Volume 1 - Parish of Assynt, OS1/33/1
This volume contains place name information from the parish of Assynt.
Ordnance Survey - Sutherland county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Sutherland, which is in the north of Scotland.