Skip to main content

Ordnance Survey - Kirkcudbright county, OS Name Books - Kirkcudbright county - Volume 6 - Parishes of Carsphairn, Dalmellington and Straiton, OS1/20/6

Continued entries/extra info

[Page] 3
Parish of Carsphairn


[Note] -- Faulds, A division of a
farm, so denominated because
it is manured by folding sheep
and other cattle on it. -- Jamiesons.

[Note Cullendoch Hill] -- The word cullen is composed of
the Gaelic Cùl, The bacK or cuil, The corner.
and the article an affixed. The affix
doch occurs frequently, I found it generally
near a stream or river in Galloway. Dubhagan
in Gaelic is a deep pool or part of a stream or river
In Ireland (generally) it is called Dubhag. A fish weir
or cruive is called doach In the Scotch dialect
Therefore Cullendoch would signify, The back or corner
of the deep pool or of the cruive

Transcriber's notes

Form and page numbers lost in fold of page.

Ordnance Survey - Kirkcudbright county, OS Name Books - Kirkcudbright county - Volume 6 - Parishes of Carsphairn, Dalmellington and Straiton, OS1/20/6

This volume contains information on place names found in the parishes of Carsphairn, Dalmellington, and Straiton.

Ordnance Survey - Kirkcudbright county

Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Kirkcudbright, which is in the south west of Scotland.

View more volumes for Ordnance Survey - Kirkcudbright county