Volume contents
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| TOM NA PIOGHAIDE | Tom na Pioghaide Tom na Pioghaide Tom na Pioghaide |
John McPhail Shepherd Glengarrisdale Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale Duncan Shaw Lussagiven |
158 | Applies to a Hill on the Property of Walter McFarlane Esq of Ardlussa, Situated 2 miles N. [North] of Lealt and about 1 mile South from the N [North] end of Glen Lealt. Sig. [Signification] "Knoll of the Magpie," |
| AIRIDH MHIC-A-PHEARSAIN | Àiridh Mhic-a-phearsain Àiridh Mhic-a-phearsain Àiridh Mhic-a-phearsain |
John McPhail Shepherd Glengarrisdale D. McFarlane late Shepherd. Glengarrisdale D. Shaw Lussgiven |
158 | Applies to a shealing on the Property of Walter McFarlane Esq Ardlussa Situate about 1 mile south west of Tom na Pioghaide. and about 1/4 miles N.W. [North West] of Lealt Sig [Signification] "Macpherson's Shealing." |
| CARN NAN GILLEAN | Càrn nan Gillean Càrn nan Gillean Càrn nan Gillean |
John McPhail, Shepherd. Glengarrisdale D. McFarlane late shepherd Glengarrisdale D. Shaw Lussagiven |
158 | Applies to a hill on the Property of Walter Macfarlane Esq. Ardlussa. Situated a 1/4 mile N.W. [North West] of Airidh Mhic-a-phearsain, and 3/4 of a mile South west of Tom na Pioghaide, Sig. [Signification] "Cairn of the lads," |
Continued entries/extra info
[Page] 162
Parish of Jura -- Argyllshire
[Signature] James Smart c/a [civilian assistant]
Ordnance Survey - Argyll county, OS Name Books - Argyll county - Volume 66 - Parish of Jura, OS1/2/66
This volume contains information on place names found in the parish of Jura.
Ordnance Survey - Argyll county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Argyll, which is in the west of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.