Volume contents
- 1 - Various Parishes , Page 1 (start)
- 20 - Various Parishes , Page 20
- 40 - Various Parishes , Page 40
- 50A - Various Parishes , Page 50A (loose note)
- 60 - Various Parishes , Page 60
- 80 - Various Parishes , Page 80
- 100 - Various Parishes , Page 100
- 120 - Various Parishes , Page 120
- 140 - Various Parishes , Page 140
- 160 - Various Parishes , Page 160
- 180 - Various Parishes , Page 180
- 188 - Various Parishes , Page 188 (end)
- 189 - Various Parishes , Page 189 (loose note)
- 190 - Various Parishes , Title page
- 191 - Various Parishes , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| NEW INVERAWE | New Inverawe New Inverawe New Inverawe New Inverawe |
John McGregor New Inverawe D. McGregor Schoolmaster Kilch. [Kilchrenan] D. McFarlane Hayfiled New Statistical Account |
113 | A superior dwelling, having gardens, ornamental grounds, etc. attached, the property of Mr Campbell. |
| ALLT IADHAICH | Allt Iadhaich Allt Iadhaich Allt Iadhaich "Allt Iadhaidh" |
D. McIntyre Kilchrenan D. McGregor Schoolmaster D. McFarlane Hayfiled A Burn Surrounding. or enclosing (partly) |
113 | A small burn falling into Loch Awe a little north of Hayfield. Sig. [Signification] Not Known. |
| TUMULI [Badan Tiodlacadh] | Badan Tiodhlacadh Badan Tiodhlacadh Badan Tiodhlacadh Badan Tiodhlacaidh |
D. McIntyre Kilchrenan J. McGregor N. [New] Inverawe D. McFarlane Hayfiled |
113 | Two ancient Tumuli situated a short distance east of Hayfield, the most eastern of which is still used as a place of burial. Sig. [Signification] Burial Clumps |
Continued entries/extra info
[Page] 85
Sheet 113 Argyllshire
Allt Iadhaich, pencilled note: "Written on Plan Allt Iadhaich [the name circled the letter c underlined] Allt Iadhaich [ich underlined] if given by the authorities ought to be retained" Again, in the Names column "aich" is circled with the note "See Plan,"
Transcriber's notes
TUMULI [Badan Tiodlacadh] & BADAN TIODLACADH [TumuIi] were in the prepopulated Name column as two separate entries, as the title of that column is "List of Names as written on the Plan" I have used the first entry - as that is what appears on sheet 113 and in the Index - and deleted the second. The actual spelling on the plan is "Tiodhlacadh", while the spelling in the Index is "Tiodlacadh"
Ordnance Survey - Argyll county, OS Name Books - Argyll county - Volume 54 - Parishes found on OS 6-inch map sheets XCIX, CXI, CXII, CXIII, CXIV, CXV, CXXIV, CXXV and CXXVI, OS1/2/54
This volume contains information on place names found in the parishes of Kilchrenan and Dalavich, Glenorchy and Inishail, Kilmore and Kilbride, Kilninver, Kilmelfort, Lochgoilhead, Kilmorich and Inverary.
Ordnance Survey - Argyll county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Argyll, which is in the west of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.