Volume contents
- 1 - Various Parishes , Page 1 (start)
- 20 - Various Parishes , Page 20
- 40 - Various Parishes , Page 40
- 60 - Various Parishes , Page 60
- 80 - Various Parishes , Page 80
- 100 - Various Parishes , Page 100
- 120 - Various Parishes , Page 120
- 140 - Various Parishes , Page 140
- 160 - Various Parishes , Page 160
- 180 - Various Parishes , Page 180
- 200 - Various Parishes , Page 200
- 220 - Various Parishes , Page 220
- 240 - Various Parishes , Page 240
- 248 - Various Parishes , Page 248 (end)
- 249 - Various Parishes , Page 249 (loose note)
- 250 - Various Parishes , Title page
- 251 - Various Parishes , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| POLL NA GILE | Port a' Ghil Port a' Ghil Port a' Ghil "Poll na Gile" |
L. McLachlan D McDougall J. McDougall |
129 | A small bay on the east side of Shuna Cottage. Sig. [Signification] Pool of the White mark_ |
| PORT NA SEA-REAMHACH | Port nan Seà-ramhach Port nan Seà-ramhach Port nan Seà-ramhach "Port nan Seà-ràmhach" |
L McLachlan D McDougall J McDougall GO [Gaelic Orthography] |
129 | A small creek nearly 1/2 a mile north of Rudha Trileachan. Sig [Signification] Port of the ferry boat. (The literal meaning is a Sixoared galley, but the natives hereabout call a large ferry boat, used for ferrying cattle, a Seà-ramhach) |
| RUDH' AN TRILLEACHAIN | Rudha an Trileachan Rudha an Trileachan Rudha an Trileachan "Rudh'an Trìlleachair" Pt of the Oyster Catcher |
L McLaclan D McDougall Toberonochy J McDougall Toberonochy Appd Ortho |
129 | A round point of the shore a short distance west of Shuna Cottage. Sig [Signification] Unknown |
| SHUNA COTTAGE | Shuna Cottage Shuna Cottage |
J Tompson, Tenant L McLachlan, Black Mill Bay |
129 | A large & slated cottage neat the western shore of Shuna. The property of the Corporation of Glasgow. |
Continued entries/extra info
[Page] 175
Sheet 129 Argyllshire
Poll a' Ghil is the popular form of the name it would be better use it on plan
Rudh'an Trilleachain - singular or plural?
Ordnance Survey - Argyll county, OS Name Books - Argyll county - Volume 53 - Parishes found on OS 6-inch map sheets XCVII, XCVIII, CIX, CX, CXXI, CXXII, CXXIII, CXXIX, CXXX, CXXXI, CXXXII, OS1/2/53
This volume contains information on place names found in the parishes of Craignish, Inveraray, Kilchrenan and Dalavich, Kilmartin, Kilmore and Kilbride, Kilninver and Kilmelfort.
Ordnance Survey - Argyll county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Argyll, which is in the west of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.