Volume contents
- 1 - Various Parishes , Page 1 (start)
- 20 - Various Parishes , Page 20
- 40 - Various Parishes , Page 40
- 60 - Various Parishes , Page 60
- 80 - Various Parishes , Page 80
- 100 - Various Parishes , Page 100
- 120 - Various Parishes , Page 120
- 140 - Various Parishes , Page 140
- 151 - Various Parishes , Page 151 (end)
- 152 - Various Parishes , Title page
- 154 - Various Parishes , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| AIRIDH NA CLOICHE FINNE (Ruins) | Airidh Clach Fionn Airidh Clach Fionn Airidh Clach Fionn Airidh Clach Fionn |
Revd [Reverend] Mr McLean Peter Robertson Allan McIntyre Duncan McColl |
076 | Several ruins near the junction of Allt Clach Fionn with the River Kinglass. Sig: [Signification] "White Stone Sheiling." |
| MEALL BUIDHE | Meall Buidhe Meall Buidhe Meall Buidhe Meall Buidhe |
Revd [Reverend] Mr McLean Peter Robertson Allan McIntyre Duncan McColl |
A round flat topped hill on the south side of Glen Kinglass and about 2 miles west of the Glen Strae. Sig: [Signification] "Yellow lump: |
|
| ALLT NA CLOICHE FINNE | Allt Clach Fionn Allt Clach Fionn Allt Clach Fionn Allt Clach Fionn |
Revd [Reverend] Mr McLean Peter Robertson Allan McIntyre Duncan McColl |
076 | A large mountain stream which rises on the south east side of Meall Buidhe and flows in a northern direction about 2 miles and falls into the River Kinglass Sig: [Signification] Stream of (the) white stone. |
| COIRE NA BÒ BÀINE | Coire na Bo Bhain Coire na Bo Bhain Coire na Bo Bhain Coire na Bo Bhain |
Revd [Reverend] Mr McLean Peter Robertson Allan McIntyre Duncan McColl |
076 | A large round hollow on the west side of Beinn Suidhe Sig: [Signification] "The White Cows' Dell" |
Continued entries/extra info
[Page] 108
Sheet 76 -- Argyllshire
"Airidh Cloiche Finne". "White Stone Sheiling."
"Allt Cloiche h-Finne", Burn of (the) White Stone.
"Coire na Bò Bàine." Dell of the White Cows.
Although Boin is given in all the dictionaries as the gen. sing [genitive singular] yet I believe Bo sounds better & more agreeable to the ear , and is the Irish mode forming the gen sing [genitive singular].
Ordnance Survey - Argyll county, OS Name Books - Argyll county - Volume 50 - Parishes found on OS 6-inch map sheets XXXII, XXXIII, XXXLV, XLVI, XLVII, XLVIII, LX, LXXVI and XC, OS1/2/50
This volume contains information on place names found in the parishes of Lismore and Appin, Ardchattan, Muckairn and Glenorchy and Inishail.
Ordnance Survey - Argyll county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Argyll, which is in the west of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.