Volume contents
- 1 - Various Parishes , Page 1 (start)
- 20 - Various Parishes , Page 20
- 40 - Various Parishes , Page 40
- 60 - Various Parishes , Page 60
- 80 - Various Parishes , Page 80
- 100 - Various Parishes , Page 100
- 120 - Various Parishes , Page 120
- 140 - Various Parishes , Page 140
- 160 - Various Parishes , Page 160
- 180 - Various Parishes , Page 180
- 185 - Various Parishes , page 185 (end)
- 186 - Various Parishes , Title page
- 187 - Various Parishes , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| SAÌLEAN RUDHA DUBHAIRT | Sàlein Rudha Dhubhairt Sàlein Rudha Dhubhairt Sàlein Rudha Dhubhairt Saìlean Rudha Dhubhairt. or Dubh-airt |
John Campbell Gamekeeper Robert Scott Dalmally Revd. [Reverend] Mr McLean Dalmally G.O. [Gaelic Orthography] |
101 | A small creek a little to the north and on the west side of Rudha Dhubhairt. "Creek of (the) point of (the) Black-Stone" or "Black-Stone pt. [point] Creek" |
| LAG NA LUINGE | Lag na Luinge Lag na Luinge Lag na Luinge |
John Campbell Robert Scott Revd. [Reverend] Mr McLean |
101 | A large bay on the south side of Rudha Dhubhairt. The Teatle Water empties itself into the south end of it. Sign. [Signification] The Ship Hollow. |
| ARDTEATLE (Ruins) | Ard Teatle Ard Teatle Ard Teatle Ard Teatle Ardteatle |
John Campbell Robert Scott Malcolm McNicoll Revd. [Reverend] Mr McLean New Stat [Statistical] Account |
101 | The ruins of a farm house and offices situated in a hollow to the east of the main road and about 3 miles southwest of Dalmally Inn. The farm of which it was the steading is now joined to Blarchaoran. It is the property of the Earl of Breadalbane. |
Continued entries/extra info
[Page] 159
Sheet 101 Argyllshire
Saìlean Rudha Dhubhairt, a note: "See page 154 [Rudha Dhubhairt]" The "aì" circled, with a pencilled note: "accent should be on the letter -a not on the letter -i Corrected on Plan [Sàilean]"
Lag na Luinge, a note: "in RCap [Roman Capitals]"
Ordnance Survey - Argyll county, OS Name Books - Argyll county - Volume 49 - Parishes found on OS 6-inch map sheets XXXi, XLV, LIX, LXXV, LXXXIX, CI and CII, OS1/2/49
This volume contains information on place names found in the parishes of Lismore and Appin, Ardchattan, Muckairn and Glenorchy and Inishail.
Ordnance Survey - Argyll county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Argyll, which is in the west of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.