Volume contents
- 1 - Kilchoman , Page 1 (start)
- 20 - Kilchoman , Page 20
- 40 - Kilchoman , Page 40
- 60 - Kilchoman , Page 60
- 80 - Kilchoman , Page 80
- 100 - Kilchoman , Page 100
- 120 - Kilchoman , Page 120
- 140 - Kilchoman , Page 140
- 160 - Kilchoman , Page 160
- 180 - Kilchoman , Page 180
- 200 - Kilchoman , Page 200
- 220 - Kilchoman , Page 220
- 240 - Kilchoman , Page 240
- 260 - Kilchoman , Page 260
- 275 - Kilchoman , Page 275 (end)
- 276 - Kilchoman , Title page
- 278 - Kilchoman , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| EILEAN GILLE CAR-MHÌCEIL | Eilean Gille Car-mhiceil Eilean Gille Car-mhiceil Eilean Gille Car-mhiceil |
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr William Clarke, Labr [Labourer] Port Charlotte |
218 | A small island of rock in this parish, accessible at low water, situated on the sea coast west of Cnoc a' Chùirn. Property of Charles Morrison Esqr of Islay- Meaning "Carmichael's Son's Island- In parish of Kilchoman. |
| PORT GILLE CAR-MHÌCHEIL | Port Gille Car-mhìceil Port Gille Car-mhìceil |
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr William Clarke, Labr [Labourer] Port Charlotte |
218 | A small port on the south side of Eilean Gille Car-mhicheil. Meaning "Carmichael's Son's Bay"- |
| NA H-OIGHREACHAN | Na h-Oighreachan Na h-Oighreachan Na h-Oighreachan |
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr William Clarke, Labr [Labourer] Port Charlotte |
218 | Three small tidal rocks opposite Eilean Gille Car-mhicheil- Meaning "Heirs"- |
| RUDHA NAM PARTAN | Rudha nam Partan Rudha nam Partan Rudha nam Partan |
Revd [Reverend] John McGilchrist, Bowmore Mr William Torrie, Teacher, Port Charlotte Mr William Clarke, Labr [Labourer] Port Charlotte |
218 | A point on the foreshore ¼ of a mile north east of Tironey- Property of Charles Morrison Esqr of Islay- Meaning "Crabs Point" |
Transcriber's notes
Tironey is described as Torony on Page 186
Continued entries/extra info
[Page] 184
Parish of Kilchoman, Islay, -- Arygllshire.
[Signed] John McKeith Sapper R.E. [Royal Engineers]
Written on body of Sheet 218.8 [Comment under Na h-Oigreachan List of Names entry.
Ordnance Survey - Argyll county, OS Name Books - Argyll county - Volume 34 - Parish of Kilmochan, OS1/2/34
This volume contains information on place names found in the parish of Kilmochan.
Ordnance Survey - Argyll county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Argyll, which is in the west of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.