Volume contents
- 1 - Kilfinan , Page 1 (start)
- 10 - Kilfinan , Page 10
- 20 - Kilfinan , Page 20
- 30 - Kilfinan , Page 30
- 40 - Kilfinan , Page 40
- 50 - Kilfinan , Page 50
- 60 - Kilfinan , Page 60
- 70 - Kilfinan , Page 70
- 80 - Kilfinan , Page 80
- 90 - Kilfinan , Page 90
- 100 - Kilfinan , Page 100
- 110 - Kilfinan , Page 110
- 112 - Kilfinan , Page 112 (end)
- 113 - Kilfinan , Title page
- 114 - Kilfinan , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CHURCH [KiIbride] | Church Church Church |
Archibald Crawford. Kilbride. James Lamont. Colachla Daniel Johnston, Kames |
193 | A large modern building erected on the site of an older one, maintained in Connection with the Parish Ch. [Church] at Kilfinan. |
| ALLT A' CHAORRUINN | Allt a' Caorrunn Allt a' Caorrunn Allt a' Caorrunn Allt a' Chaorruinn |
James Lamont. Colachla. Archibald Crawford. Kilbride Archibald mcMillan. Kames Cor: Gael [Correct Gaelic] |
193 | This burn has its source a little to the north of Tom Odhar, and flows in a south-easterly direction till it's confluence with the Oisdale Burn. Sig. [Signification] "Mountain Ash Burn" |
| TOM ODHAR | Tom Odhar Tom Odhar Tom Odhar |
James Lamont, Colachla. Archibald Crawford, Kilbride. Charles Lamont, Stroneduich |
193 | A large round hill on the farm of Kilbride, Signification, The "Dun Hill." |
Continued entries/extra info
[Page] 93
Allt a' Chaorruinn [note]
I think one r would be better
the less number of letters the better when
there is no good reason for inserting more
We have in this Case the Authority of the
Gaelic dictionary
[Signed] R. Hennigan C/a [Civilian assistant]
Ordnance Survey - Argyll county, OS Name Books - Argyll county - Volume 12 - Parish of Kilfinan, OS1/2/12
This volume contains information on place names found in the parish of Kilfinan.
Ordnance Survey - Argyll county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Argyll, which is in the west of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.