Volume contents
- 1 - Kilcalmonell etc , Page 1 (start)
- 10 - Kilcalmonell etc , Page 10
- 20 - Kilcalmonell etc , Page 20
- 30 - Kilcalmonell etc , Page 30
- 40 - Kilcalmonell etc , Page 40
- 50 - Kilcalmonell etc , Page 50
- 60 - Kilcalmonell etc , Page 60
- 70 - Kilcalmonell etc , Page 70
- 80 - Kilcalmonell etc , Page 80
- 84 - Kilcalmonell etc , Page 84 (end)
- 85 - Kilcalmonell etc , Title page
- 86 - Kilcalmonell etc , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| TIRETIGAN BURN | Tiretigan Burn Tiretigan Burn Tiretigan Burn |
Mr Donald Campbell Orran Mr John McMillan Kilberry Colin McIsaac Shoemaker Kilberry |
200 | A good sizeable stream rising about thirtenn chains south of Cnoc Dubh & falling into the sea at Port-na-Gaillinn |
| BUAILE INNSE | Buaile Innis | Mr Donald Campbell Orran Mr John McMillan Kilberry Colin McIsaac Shoemaker Kilberry |
200 | Applicable to a sheltered hollow where the farmers collected their cows for the purpose of allowing the Calves to suck the milk from their mother's. Buaile is a term denoting a herd or a number of Cattle and Innis a sheltered valley or resting place for Cattle. |
| EASAN BUAILE INNSE | Eas an Buaile Innis "Easan Buaile Innse", |
Mr Donald Campbell Orran Mr John McMillan Kilberry Colin McIsaac Shoemaker Kilberry |
200 | A small strem rising S.E. [South East] of Tobar an Fhion, joining the Tiretigan Burn at Buaile Innse, taking its name from the above. |
| CNOC DUBHAIDH | Cnoc Dubhaich | Mr Donald Campbell Orran Mr John McMillan Kilberry Colin McIsaac Shoemaker Kilberry |
200 | Applicable to a round low hill NW [North West] of Cnoc na-h Airde and a short distance N.E. [North East] of Tobar an Fhion Sig. [Signification] Black Hill |
Continued entries/extra info
[Page] 41
Plan 200-15 -- Kilcalmonell & Kilberry -- Argyllshire
Buaile Innse [Note] "Buaile Innse" Gael ortho: [Gaelic orthography]
Cnoc Dubhaidh [Note] "Cnoc Dubhaidh" Gaelic ortho: {orthography]
Ordnance Survey - Argyll county, OS Name Books - Argyll county - Volume 10 - Parish of Kilcalmonell and Kilberry, OS1/2/10
This volume contains information on place names found in the parish of Kilcalmonell and Kilberry.
Ordnance Survey - Argyll county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Argyll, which is in the west of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.