 - Volume 10 - Parish of South Uist, OS1/18/10&destination=/virtual-volumes/volume-images/volume_data-OS1-18-10/REX01680?image_number=124){kind=link}
Volume contents
- 2 - South Uist , Page 1 (start)
- 10 - South Uist , Page 10
- 20 - South Uist , Page 20
- 30 - South Uist , Page 30
- 40 - South Uist , Page 40
- 50 - South Uist , Page 50
- 60 - South Uist , Page 60
- 70 - South Uist , Page 70
- 80 - South Uist , Page 80
- 90 - South Uist , Page 90
- 100 - South Uist , Page 100
- 110 - South Uist , Page 110
- 120 - South Uist , Page 120
- 130 - South Uist , Page 130
- 140 - South Uist , Page 140
- 150 - South Uist , Page 150 (end)
- 151 - South Uist , Title page
- 152 - South Uist , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| TEAMPULL MOR (Ruin) | Teampull Mòr | Neil McIntyre, Howbeg A A. Carmichael Esqr [Esquire] D Macdonald |
050 | This name Signifies "The Big Chapel", and applies to the ruins of an old church, or chapel, the history of which little or nothing is known about in the district. The east end, or gable of this one is still standing to a height of 25, ft, and it would seem to have been a place of some importance in it's day. It is not known if all three [three?] were in existence at same time or period, but judging from appearances, the one in question would seem be have been the last in which Divine worship was held. |
| CAIBEAL NAN SAGAIRT (Ruins of) | Caibeal nan Sagairt (Ruins of) | Neil McIntyre, Howbeg A. A. Carmichael Esq [Esquire] D Macdonald, Manager, Ormaclett |
050 | This name signifies "The Priests Chapel", and applies to the ruins of a chapel situated in Howmore Graveyard, there are several other ruins in close proximity, and it is not [ very ] well know which was the Caibeal nan Sagairt, or priests chapel, but the natives seem to have no doubt as to the site of the other two. |
Transcriber's notes
In the placename column, Teampull is spelt wrongly in the transcription, with an n instead of m.
There are two additional words in that column underneath Ruin:
[Fennian Trad.] which look as if they have been added by A.A. Carmichael.
Ordnance Survey - Inverness county, OS Name Books - Inverness county (Outer Hebrides) - Volume 10 - Parish of South Uist, OS1/18/10
This volume contains information on place names found in the parish of South Uist.
Ordnance Survey - Inverness county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Inverness, which is in the north of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.