Volume contents
- 1 - Various parishes , Page 1 (start)
- 10 - Various parishes , Page 10
- 20 - Various parishes , Page 20
- 30 - Various parishes , Page 30
- 40 - Various parishes , Page 40
- 50 - Various parishes , Page 50
- 60 - Various parishes , Page 60
- 70 - Various parishes , Page 70
- 80 - Various parishes , Page 80
- 90 - Various parishes , Page 90
- 100 - Various parishes , Page 100
- 110 - Various parishes , Page 110
- 112 - Various parishes , Page 112 (end)
- 113 - Various parishes , Title page
- 114 - Various parishes , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| TOM AN T-SABHAIL | Tom an t-Sabhail Tom an t-Sabhail Tom an t-Sabhail |
Cluny McPherson, Cluny Castle Major McPherson, Cluny Castle Major McPherson Glentrium |
116 | Applies to a small hill feature situated immediately north of Balgowan, Free Church School, the property of Cluny McPherson, Cluny Castle. Meaning -- The Knoll of the Barn -- |
| WEST LODGE [Cluny Castle] | West Lodge West Lodge West Lodge |
Cluny McPherson, Cluny Castle Major McPherson, Cluny Castle Major McPherson Glentrium |
116 | Applies to a neat and commodious dwelling house situated at the west entrance to Cluny Castle |
| FREE CHURCH SCHOOL [Balgowan] | Free Church School Free Church School Free Church School |
Cluny McPherson, Cluny Castle Major McPherson, Cluny Castle Major McPherson Glentrium |
102 | Applies to a dwelling-house and school, the latter being attended by boys & girls. The usual elementary branches of education are taught [&?] the School Master receives the Government Grant, School Fees besides other emoluments. The average attendance is 80. |
Continued entries/extra info
[page] 104
Inverness shire Parish of Laggan
Transcriber's notes
Free Church School: the situation number written on the sheet is 116, not 102 as put in the translation.
Ordnance Survey - Inverness county, OS Name Books - Inverness county (Mainland) - Volume 53 - Parishes of Laggan and Kingussie and Insh, OS1/17/53
This volume contains information on place names found in the parishes of Laggan, and Kingussie and Insh.
Ordnance Survey - Inverness county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Inverness, which is in the north of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.