 - Volume 28 - Parishes of Glenleg, Kilmonivaig and Urquhart and Glenmoriston, OS1/17/28&destination=/virtual-volumes/volume-images/volume_data-OS1-17-28/REX01680?image_number=49){kind=link}
Volume contents
- 1 - Various parishes , Page 1 (start)
- 10 - Various parishes , Page 10
- 20 - Various parishes , Page 20
- 30 - Various parishes , Page 30
- 40 - Various parishes , Page 40
- 50 - Various parishes , Page 50
- 60 - Various parishes , Page 60
- 70 - Various parishes , Page 70
- 80 - Various parishes , Page 80
- 82 - Various parishes , Page 82 (end)
- 83 - Various parishes , Title page
- 84 - Various parishes , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| COIRE NA FIAR BHEALAICH | Coire na Fiar Bhealaich | Revd. [Reverend] John McLean, Knoydart. Mr. James Stewart, Coiresùgh |
080 | A large hollow a mile northwest of Spidean Mialach; property of E. Ellice Esqr. M.P. [Member of Parliament] Invergarry, English meaning Hollow of the Crooked Pass. |
| ALLT COIRE NA FIAR BHEALAICH | Allt Coire na Fiar Bhealaich | Revd. [Reverend] John McLean, Knoydart. Mr. James Stewart, Coiresùgh |
080 | A stream flowing northward through Coire na Fiar Bhealaich into Glac a Chuilein from whence running eastward through Glen Loyne it is Known as the River Loyne, English meaning, Burn of the Hollow of the Crooked Pass. |
| ALLT GARUIDHE | Allt Garuidhe | Revd. [Reverend] John McLean, Knoydart. Mr. James Stewart, Coiresùgh Mr. Donald McDonald, Pollairidh |
080 ; 095 | A large mountain stream rising about half a mile to the east of "Loch Feàrna" Meaning "Den or Cave Burn" It falls into the River Garry |
Continued entries/extra info
[Page] 49
Inverness-Shire
Notes
[Allt Garuidhe]
on Sheets 80 & 95
[Page is signed]
John McKeith
Sapper R.E. [Royal Engineers]
Transcriber's notes
I have transcribed "Pollairidh" in the Authorities, in other entries in this volume none dot the 'i' after 'a'. Neither Name appears in the system except hyphenated as Poll-airidh; moreover, "Pollary" appears associated with a Donald McDonald in this volume.
"Coiresùgh" is elsewhere spelt "Coireshùgh".
Ordnance Survey - Inverness county, OS Name Books - Inverness county (Mainland) - Volume 28 - Parishes of Glenleg, Kilmonivaig and Urquhart and Glenmoriston, OS1/17/28
This volume contains information on place names found in the parishes of Glenleg, Kilmonivaig, and Urquhart and Glenmoriston.
Ordnance Survey - Inverness county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Inverness, which is in the north of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.