Volume contents
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| PIRMERS CLEUGH | Pirmers Cleugh Pirmers Cleugh |
John Bald W [West] Hopes Mr Davidson (factor) |
019 | [Situation] About 1 1/4 miles S by E [South by East] of Lammer Law A long narrow open valley partly On the farm of West Hopes, and partly in the County of Berwick A Small Stream which here divides the Counties of Haddington And Berwick flows through it 'till [until] it joins Bullhope Burn, Both waters from their Junction flow into Berwick [Shire.] |
| BULLHOPE BURN | Bullhope Burn Bullhope Burn |
John Bald W [West] Hopes Mr Davidson (factor) Gifford |
019 | [Situation] South Side of Bullhope Law A Small Stream Riseing on the farm of West Hopes and flowing in a Southerly direction to its Junction with Pirmers Cleugh, when it runs into Berwickshire, |
| LONG CLEUGH | Long Cleugh Long Cleugh |
John Bald W [West] Hopes Mr Davidson Gifford |
019 | [Situation] About 3/4 mile S by E [South by East] of Lammer Law A long narrow Open valley on the farm Of West Hopes its Surface Consists of heathy pasture, a [Small] Stream flows through it and falls [into] Hopes. Water. |
Continued entries/extra info
[Page] 44
Parish of Garvald -- Plan 19A. -- Trace No. 2
Transcriber's notes
Words lost in fold of page.
Ordnance Survey - East Lothian county, OS Name Books - East Lothian county - Volume 10 - Parishes of Yester, Humbie and Garvald and Bara, OS1/15/10
This volume contains place names information in the parishes of Yester, Humbie, and Garvald and Bara.
Ordnance Survey - East Lothian county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of East Lothian, which is in the east of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.