Volume contents
- 1 - Crathie and Braemar , Page 1 (start)
- 10 - Crathie and Braemar , Page 10
- 20 - Crathie and Braemar , Page 20
- 30 - Crathie and Braemar , Page 30
- 40 - Crathie and Braemar , Page 40
- 50 - Crathie and Braemar , Page 50
- 60 - Crathie and Braemar , Page 60 (end)
- 72 - Crathie and Braemar , Title Page
- 73 - Crathie and Braemar , Index
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| COIRE AN TOBAIR | Coire an Tobair Coire an Tobair Coire an Tobair |
Mr. John Morgan Mr. John Grant Mr. John McDougall |
104 | One of the hollows on the north face of ScarSoch; this name means in English the "Hollow of the Spring" or Well" |
| COIRE DHONNACHAIDH TAILLEAR | Coire Dhonnachidh Taillear Coire Dhonnachidh Taillear Coire Dhonnachidh Taillear |
Mr. John Morgan Mr. John Grant Mr. John McDougall |
104 | One of the hollows on the north face of ScarSoch; this name means in English "Duncan the Tailor's hollow" or Duncan Taylor's hollow. |
| CAOCHANAN RUADHA | Caochanan Ruadha Caochanan Ruadha Caochanan Ruadha |
Mr. John Morgan Mr John Grant Mr John McDougall |
096 | Several small tributaries to Geldie Burn; this name means in English the "Reddish Rivulets." |
Continued entries/extra info
[Page] 36
Crathie & Braemar -- Aberdeenshire
[Note]
COIRE DHONNACHAIDH TAILLEAR
A violation of a well known Gaelic rule of orthography
What is this intended for
A clerical error GM
Letter a Inserted AWL
Ordnance Survey - Aberdeen county, OS Name Books - Aberdeen county - Volume 17 - Parish of Crathie and Braemar, OS1/1/17
This volume contains information on Aberdeenshire place names found in the parish of Crathie and Braemar.
Ordnance Survey - Aberdeen county
Ordnance Survey was established in the 18th century to create maps, surveys and associated records for the entirety of Great Britain. These records are arranged by county. This entry has been created to enable searching for Ordnance Survey records for the county of Aberdeen, which is in the north east of Scotland. The boundaries of the county were altered by the Boundary Commissioners in 1891.